Durabilité : Codes, Normes et ressources

Depuis des décennies, les produits Vitro aident à répondre aux exigences élevées des clients et à protéger l'environnement. En 1934, Vitro lançait le premier verre à sélectivité spectrale et demeure aujourd'hui un fabricant de premier plan, un progressiste environnemental en matière de produits de verre architectural soutenant l'écologie et l'efficacité énergétique résidentielles.

L'engagement de Vitro envers le développement durable implique la poursuite des initiatives à l'échelle de l'entreprise pour soutenir l'approvisionnement local, réduire les impacts environnementaux liés à l'emballage, créer des produits plus faciles à recycler ou à éliminer, favoriser le recours à l'énergie alternative, réduire globalement les émissions de gaz à effet de serre et de composés organiques volatils et fabriquer des produits d'avant-garde en matière d'environnement.

Rendement ENERGY STAR

Établi en 1992, ENERGY STAR est un programme conjoint de l'EPA (Environmental Protection Agency) et du département de l'Énergie des États-Unis. Identifiés par les étiquettes bleu vif, les produits ENERGY STAR augmentent l'efficacité énergétique et réduisent les émissions de carbone à l'échelle nationale. Les produits Vitro tels que le verre Solarban® 60, Solarban 70XL, Sungate®, low-e et le système d'intercalaires Intercept® contribuent à accroître le niveau de rendement ENERGY STAR des fenêtres résidentielles.

Pour obtenir plus d'information sur le programme Energy Star pour les fenêtres résidentielles et sur d'autres programmes Energy Star, visitez le : http://www.energystar.gov/index.cfm?c=windows_doors.pr_windows

Le Canada a lui aussi développé un programme Energy Star pour fenêtres qui est administré par Ressources naturelles Canada (RNCan) et tient compte de quatre zones de climat. Vous trouverez plus d'information à ce sujet à l'adresse : http://www.nrcan.gc.ca/energy/products/categories/fenestration/13939

Produits de verre résidentiel certifiés Cradle to CradleCM

Vitro est fière d'être le premier fabricant de verre aux États-Unis à obtenir la certification argent Cradle to Cradle pour toute sa collection de produits de verre résidentiel. Pour en savoir plus sur les exigences strictes de la certification Cradle to Cradle, consultez la brochure intitulée : Cradle to Cradle Certified Vitro Architectural Glasses.

Cradle to Cradle Certified CM est une marque de certification de MBDC.

Programme USGBC LEED

Aux États-Unis, le programme Green Building Council Leadership in Energy and Environmental Design est un système de classification volontaire axé sur le marché dans le secteur de la construction, visant à accélérer la mise sur pied et l'implantation de pratiques de construction écologiques. Pour plus de détails, visitez le site USGBC. Vitro fabrique une variété de verres et de produits de peintures et de revêtement qui peuvent aider les architectes à obtenir des crédits LEED pour leur projet.

Il existe de nombreux critères pour l'obtention des crédits LEED, dont une distance définie vers la source du sable utilisé pour produire le verre flotté Vitro, la distance entre l'usine-client et le projet, et le pourcentage de contenu recyclable dans le lot de verre après production, entre autres. Pour en savoir davantage sur la façon dont Vitro peut vous aider à obtenir des crédits de certification LEED, cliquez ici. Ou consultez notre Centre de soutien LEED. Pour obtenir plus d'information sur les crédits et la certification LEED, communiquez avec un représentant LEED.

Associations et contacts dans l'industrie

L'AAMA - American Architectural Manufacturers Association se concentre sur les caractéristiques de rendement structurel, la certification de produits, l'étiquetage et la certification des composants. L'un des documents clés est le AAMA 101, Specification for fenestration and Industry Statistical Information (spécifications pour la fenestration et informations statistiques de l'industrie).

Le GANA - Glass Association of North America représente l'industrie du verre dans les sujets qui la touchent. Sa principale documentation est constituée de divers articles éducatifs et bulletins techniques.

L'ASTM - American Society of Testing & Materials se concentre sur les spécifications développées d'un commun accord de l'industrie. Ses principaux documents sont des spécifications en lien avec le verre.

L'IGMA - Insulating Glass Manufacturers Alliance se concentre sur les technologies et spécifications en lien avec les vitrages isolants.

Le NFRC - National Fenestration Rating Council se concentre sur les normes d'évaluation du rendement, sur la certification des produits et sur l'étiquetage. Le NFRC administre la base de données de la bibliothèque publique sur le vitrage.

La WDMA - Window and Door Manufacturers Association et la Canadian WDMA représentent et soutiennent tous les aspects de l'industrie de la fabrication de portes et fenêtres.

Normes et organismes en lien avec le verre de sécurité

American National Standards Institute ANSI Z97.1-2004e, American National Standard for Safety Glazing Materials Used in Buildings (norme sur les matériaux de vitrage de sécurité pour les bâtiments) – Caractéristiques de rendement et méthodes de test

U.S. Consumer Product Safety Commission CPSC 16 CFR 1201, Safety Standard for Architectural Glazing Materials (normes de sécurité pour les matériaux de vitrage architectural) [Dernière modification : 49 FR 7107, 27 février 1984]

Safety Glazing Certification Council Gère un programme de certification pour la conformité aux deux normes susmentionnées. Publie un répertoire de produits certifiés

Liens Internet complémentaires

Les sites suivants offrent une grande quantité d'information en matière de codes du bâtiment et d'associations industrielles en lien avec les produits de fenestrage.

Building Codes Assistance Project (BCAP)
Le BCAP, une initiative conjointe de la Alliance to Save Energy, de l'American Council for an Energy-Efficient Economy et du Natural Resources Defense Council est structurée de façon à offrir rapidement de l'aide en lien avec la réglementation gouvernementale fédérale ou étatique dans l'industrie de la construction. Le BCAP est financé par le ministère de l'Énergie des États-Unis.

Efficient Windows Collaborative (EWC)
L'EWC offre de l'information sur les avantages des fenêtres écoénergétiques, des descriptions sur leur fonctionnement ainsi que des recommandations concernant la sélection et l'utilisation. L'EWC est financé par le programme de vitrages et fenêtres du ministère de l'Énergie des États-Unis et avec la participation des membres de l'industrie des fenêtres.